Le 14/01/2022, visioconférence de Lan Anh Lê, doctorante à l’Ecole Normale Supérieure (ENS) de Paris : « La recherche de réconciliation culturelle Europe-Asie dans les manuscrits de Pham Van Ky »

14 janvier 2022 HXMai

Message public du 12/01/2022 de Nguyên Giang Huong, Chargée de Collections en Langues et Littératures d’Asie du Sud-Est à la BnF (Bibliothèque nationale de France) sur son journal facebook https://www.facebook.com/nguyen.g.huong.5/posts/10159446247543361 :

» Vendredi 14/01/2022, 14h-16h, par zoom.

» La recherche de réconciliation culturelle Europe-Asie dans les manuscrits de Pham Van Ky «

par Lan Anh Lê, doctorante à l’École Normale Supérieure de Paris

Lien zoom :

https://cnrs.zoom.us/j/99734421323?pwd=SGlNajh1L3ZlZFRHMkVCQTZjaWNPUT09

ID de réunion : 997 3442 1323

Code secret : p2EKHs

Résumé :

« Influencé par les deux cultures orientale et occidentale, Pham Van Ky (1910-1992) ne cesse de rapprocher ces deux cultures dans ses œuvres, de la poésie, des romans aux pièces de théâtre.

Avec un vocabulaire riche de la langue française, il exprime dans ses textes son identité orientale dans l’intégration et l’influence de l’Occident, ses préoccupations et réflexions sur le contact entre ces deux cultures.

A cette occasion, nous discuterons et examinerons la recherche de réconciliation culturelle Europe-Asie exprimée dans le tapuscrit de son roman Paris, qu’as-tu fait de nous ? (Fonds Pham Van Ky, BnF). »

LÊ Lan Anh est doctorante à l’École Normale Supérieure de Paris ; sa thèse porte sur l’hybridité linguistique et culturelle dans les romans de Pham Van Ky. «

Plus d’informations sur Pham Van Ky :

Vendredi 14 décembre 2018, présentations par NGUYEN Giang Huong et NINH Xuan Thao dans le cadre du séminaire « France-Vietnam : un portail entre les cultures », École Normale Supérieure (ENS), Paris 5e : https://www.mcfv.eu/vendredi-14-decembre-2018-de-16h-a-18h-presentations-par-nguyen-giang-huong-et-ninh-xuan-thao-dans-le-cadre-du-seminaire-france-vietnam-un-portail-entre-les-cultures-programme-2018/

Vendredi 14 décembre 2018 de 16h à 18h, présentations par NGUYEN Giang Huong et NINH Xuan Thao dans le cadre du séminaire « France-Vietnam : un portail entre les cultures » + Programme 2018-2019, École Normale Supérieure (ENS), Paris 5e

Parution en 2018 de l’ouvrage « Pham Van Ky : un taoïsme littéraire » sous la direction de Nguyen Giang-Huong : https://vietlitfr.hypotheses.org/2835