Le 09/02/2022 à l’INALCO (Paris 7ème) : Projection-débat du documentaire « Inconnu, présumé Français » de Philippe Rostan
Dans le cadre de leur Cycle de cinéma vietnamien, les sections d’études vietnamiennes de l’Université de Paris et de l’Inalco, en partenariat avec le ciné-club Yda, organisent la projection du documentaire Inconnu, présumé Français de Philippe Rostan ce mercredi 9 février de 17h à 19h.
La projection sera suivie d’un débat en présence de Doan Cam Thi et Tran Hai Hac.
Date et heure : Mercredi 9 février 2022, 17:00-19:00.
Adresse : Inalco – Maison de la recherche, 2 rue de Lille, 75007 Paris, Auditorium
Métro : ligne 1 (Palais-Royal – Musée du Louvre), ligne 4 (Saint-Germain-des-Prés) ou ligne 12 (Rue du Bac). R.E.R. C (Musée d’Orsay)
Bus : lignes 27, 39, 68, 69, 87, 95 (Pont du Carrousel – Quai Voltaire)
Conditions d’accès : Entrée libre – passe sanitaire et masque obligatoires.
Contact : doancamthi@yahoo.fr
À propos de l’événement
sur le site de l’Inalco : http://www.inalco.fr/evenement/cycle-cinema-vietnamien-inconnu-presume-francais
sur le facebook de l’Inalco : https://www.facebook.com/events/631123781456024/
sur le facebook du ciné-club Yda : https://www.facebook.com/events/631123781456024/
INCONNU, PRÉSUMÉ FRANÇAIS
Documentaire de Philippe Rostan, production : FilmOver, 2009, 90 mn, vostf.
Prix du public du Festival du cinéma asiatique de Tours 2010.
Pendant la guerre d’Indochine (1945-1954), près de 4500 enfants sont nés d’une mère vietnamienne et d’un père « inconnu, présumé français », le plus souvent soldat du CEFEO (Corps Expéditionnaire Français en Extrême Orient). Ces « Eurasiens », rejetés à la fois par le milieu vietnamien et français, furent confiés à la FOEFI (Fédération des Oeuvres de l’Enfance Française d’Indochine), oeuvre de charité créée dans les années 1930, qui organise leur arrivée en France après la défaite de Ðiện Biên Phủ, souvent sans le consentement de leur mère. Cinquante ans après, c’est la parole de ces « Eurasiens » devenus orphelins qu’a recueilli Philippe Rostan, né au Viêt Nam en 1964. Il retrace ainsi dans un documentaire poignant à la mise en scène soignée, un exil douloureux et intime qui ne peut laisser personne indifférent.
Plus d’informations à propos de ce documentaire :
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Inconnu,_pr%C3%A9sum%C3%A9_fran%C3%A7ais
DVD et Bande-annonce de « Inconnu, présumé Français » :
http://www.filmover.fr/inconnu-presume-fran%C3%A7ais.html
https://www.fnac.com/a3434726/Inconnu-presume-francais-DVD-Zone-2
Publication sur un festival de 2018 où ce documentaire a été projeté en présence de Philippe Rostan : https://www.mcfv.eu/du-samedi-2-juin-au-vendredi-8-juin-2018-la-5eme-edition-du-festival-nio-far-dont-le-theme-est-lindochine-se-deroulera-en-4-lieux-culturels-a-paris/ : voir pages 6 et 14 du dossier de presse de ce festival Nio Far http://DOSSIER DE PRESSE NIOFAR OK18(1)
À propos du réalisateur, Philippe Rostan :
Philippe Rostan est né en 1964 au Vietnam. Il est eurasien, d’origine vietnamienne par sa mère et d’origine française par son père.
Après avoir été assistant réalisateur de Pierre Schoendorffer sur Diên Biên Phu en 1991, et de Matthieu Kassovitz sur Métisse en 1994, il réalise en 1994 son premier court-métrage Les Nems moi non plus. Il réalise ensuite des films documentaires.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Philippe_Rostan
Le Cycle de cinéma vietnamien de l’Inalco et de l’Université de Paris :
Gros plan sur le cinéma vietnamien au sens large avec des projections d’œuvres de réalisateurs vietnamiens, mais aussi français. Une sélection proposée par les sections d’études vietnamiennes de l’Université de Paris et de l’Inalco, en partenariat avec le ciné-club Yda. Chaque projection est suivie d’un débat avec des spécialistes du cinéma et de l’histoire du Vietnam.
La séance du 9/02/2022 est la 3ème du cycle de l’année universitaire 2021-2022.
Les deux premières séances ont eu lieu le 29/09/2021 et le 24/11/2021.
Liens vers les publications de leur annonce sur le site internet du MCFV :
Le ciné-club Yda :
Créé en juin 2008, Yda – contraction de ‘Yêu điện ảnh’ qui signifie : amour du cinéma – est un ciné-club dédié au cinéma vietnamien. Y sont présentés des films qui ne sont pas disponibles en France car non distribués, ou bien qui sont difficilement accessibles même au Vietnam car non projetés ou tout simplement interdits de diffusion.
Yda y apporte une valeur ajoutée en sous-titrant lesfilms en français, et en accompagnant les projections d’un débat, si possible en présence de l’auteur de l’œuvre. En neuf ans d’activités et 56 séances, le ciné-club a présenté 128 films dont 29 fictions longs métrages, 51 fictions courts métrages et 48 documentaires.
Yda est aussi partenaire de diverses manifestations du cinéma vietnamien en France, à la Cinémathèque française, au Festival international du film de femmes de Créteil, au Mardi des réalisateurs du cinéma La Pléiade de Cachan, aux sections de vietnamien de l’Inalco et de l’Université Paris 7 –Diderot, au festival du film court en ligne YxineFF…
Yda a accueilli les cinéastes Dang Nhat Minh, Viet Linh, Vinh Son, Ho Quang Minh, Nguyen-Vo, Nguyen-Minh, Siu Pham et Jean-Luc Mello, Phan Dang Di, Nguyen Hoang Diep, Nguyen Trinh Thi, Doan Hong Le, Nguyen Thi Tham, Le Bao ainsi que Tran Anh Hung, Lam Le, Philippe Rostan, Marie-Christine Courtès, Hubert Niogret, Marcus Vu Manh Cuong, André Menras…
Le ciné-club Yda est administré par l’association VIFRAC, 69 rue Dunois, 75013 Paris,
courriel : cineclub.yda@gmail.com
NB : A partir de janvier 2022, la page Facebook du ciné-club Yda a une nouvelle adresse https://www.facebook.com/groups/401027901568234 .
A l’ancienne adresse https://www.facebook.com/pages/YDA/1530764113840508 le lecteur trouvera toujours les documents de Yda 2015-2021.
Bonjour ,mon père s’appelait el-kolei Amed… Il était engagé dans l’armée française de Verdun… Il a fait… les guerres… d’Indochine… Vietnam …Dien bien phu…… Son histoire mon père… nous a toujours dit qu’il avait fait un enfant pendant la guerre …… Et la deuxième fois qu’il est retourné au Vietnam pour le retrouver ….mais en vain aucune trace…. Maintenant mon père n’est plus de ce monde , on aurait eu un espoir et le désir de savoir qu’est-ce qu’il est devenu cet enfant?…… (Alors dans notre cœur nous pensons et je pense toujours à demi frère que je n’auraispas connu