Jeudi 22 février 2018 à 20h, spectacle «La Tonkinoise de l’île de Groix » avec des artistes et auteurs d’origine vietnamienne, Dominique Rolland, Clément Baloup et Tran Quang Hai, au Théâtre de la Cité (Nice)
La Tonkinoise de l’île de Groix est une réflexion sur le métissage, au théâtre : performance textuelle, graphique et musicale, avec Dominique Rolland et Clément Baloup. Musique: Tran Quang Hai.
La Tonkinoise de l’île de Groix est une performance textuelle, graphique et musicale qui propose une réflexion sur le métissage et les identités issue de la colonisation. Le texte s’appuie sur les ouvrages de Dominique Rolland, anthropologue « De sang mêlé, chroniques du métissage en Indochine (éditions Elytis, 2006) et La Tonkinoise de l’île de Groix (2012, editions Elytis). L’ auteure sur scène déploie un récit qui mêle mémoire familiale et documents d’archives, et interroge la question des identités postcoloniales à partir de ce matériau. Elle est accompagnée de Clément Baloup, auteur de bandes dessinées, qui, dans sa série d’albums « mémoires de Viet Kieu » (trois tomes parus à ce jour) enquête sur la diaspora vietnamienne dans le monde (France, Etats Unis, Thailande). Il fournit, en temps réel, un contrepoint graphique, projeté sur écran. Le musicien vietnamien Tran Quang Hai traduit musicalement ces moments textuels et graphiques.
Convient aux enfants
Pour plus d’informations sur le spectacle :
Tarif(s) : 12 / 9 euros.
https://www.facebook.com/events/196231067623230/
Lieu : Théâtre de la Cité – 3 rue Paganini, 06000 Nice – 04 93 16 82 69 – infos@theatredelacite.fr
Billets disponibles sur http://www.billetreduc.com/196063/evt.htm
Pour plus d’informations sur les artistes et auteurs :
Dominique Rolland : https://fr.wikipedia.org/wiki/Dominique_Rolland
Clément Baloup : https://www.bedetheque.com/auteur-8782-BD-Baloup-Clement.html
https://www.mcfv.eu/?s=cl%C3%A9ment+baloup
Tran Quang Hai : https://fr.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Quang_H%E1%BA%A3i
Ping : Dimanche 17 mars 2019 à 15h, concert de musiques traditionnelles et innovantes avec Tran Quang Hai, Bach Yen et Mai Thanh Nam, au Centre Mandapa (Paris 13e)