Dimanche 28 avril 2019, danses traditionnelles vietnamiennes : atelier gratuit de 14 à 16h puis spectacle de 18 à 19h, dans le cadre du Passeport pour le Viêtnam en collaboration avec le Mandapa (Paris 13e)
De 14h à 16h : Atelier de danses traditionnelles vietnamiennes organisé par Tieng To Dong – Tiếng Tơ Đồng et Le Mandapa – Une petite scène sur la Bièvre et animé par Phan Tuong Vi et Ngo Thao. Initiation aux danses populaires régionales, leurs pas, mouvements et styles, avec leurs particularités et leurs accessoires.
Page facebook de cet atelier : https://www.facebook.com/events/2694726630542808/
De 18h à 19h, Couleurs du Vietnam : Les danses traditionnelles exposent les couleurs des différentes régions du Vietnam à travers les costumes et les objets typiques : Les hauts plateaux avec les costumes très colorié, et le parapluie pour une belle balade dans une région brumeuse et humide. Le Nord classique avec la tunique à 4 pans et le chapeau plat, la danse nous fait penser aux diverses activités quotidiennes : les rameuses sur le Mékong, les travaux de couture …. le Sud des rizières avec le chapeau conique représentatif du Vietnam, la danse reprennent les scènes des paysannes travaillant joyeusement dans les champs. Un autre objet indispensable qui ne peut pas manquer à une danse traditionnelle asiatique, c’est l’éventail, la danse présente un jardin de printemps, avec les couleurs des fleurs, des ailes des papillons qui flirtent avec les fleurs…..
Page facebook de ce spectacle : https://www.facebook.com/events/2065855737046419/
- Lieu des événements :
Le Mandapa, une petite scène sur la Bièvre (ancien nom : Centre Mandapa) 6 rue Wurtz – Paris 13ème. 01 45 89 99 00
Métro : station Glacière (ligne 6)
Stage de 14 à 16h gratuit : entrée libre sous réservation
Tarifs du spectacle : Plein tarif – 16€ / Tarif réduit – 12€ / Tarif enfant – 8€
reservations@centre-mandapa.fr ou Billets : www.weezevent.com
- Pour plus d’informations sur la musicienne HO Thuy Trang et l’ensemble Tieng To Dong :
Créé en France en 2000 par HO Thuy Trang (titulaire du Diplôme d’État de Professeur), TIENG TO DONG est composé d’amis vietnamiens et non-vietnamiens qui aiment la musique traditionnelle vietnamienne, notamment le son des instruments tels que dan tranh (cithare), dan bâu (monocorde), etc. Avec seulement six membres, nous avons produit des petites représentations instrumentales principalement en Suisse et à Paris, ce qui marque le début de notre « mission » : transmettre la culture et promouvoir la musique traditionnelle vietnamienne à nos amis venant des cinq continents.
https://www.tiengtodong.info/ho-thuy-trang
http://www.foyer-vietnam.org/concert-de-cithare-vietnamienne-ho-thuy-trang
https://philharmoniedeparis.fr/fr/activite/musicien-au-musee/14909-ho-thuy-trang
https://www.facebook.com/hothuy.trang.75098