Dimanche 12 mai 2019 à 18h, unique concert « Musique et chant de Huế » par l’École de Musique Phuong Ca, dans le cadre du « Passeport pour le Viêtnam » au Mandapa – Paris 13e
Madame, Monsieur.
Nous avons le plaisir de vous annoncer que l’école de musique Phuong Ca, dans le cadre du cycle « Passeport pour le Viêtnam », se produira le dimanche 12 mai 2019 à 18h au Centre Mandapa. A cette occasion, Phuong Ca sous la direction de la professeur Vo Quang Phuong Oanh aura l’honneur de vous faire découvrir la musique et le chant de Huế. Pour cela, nous avons préparé (ci-joint) une introduction pour vous présenter la ville de Hue, ancienne capitale du Vietnam, son patrimoine culturel et musical.
Venez assister à l’unique concert « Musique et chant de Hue » dans le cadre du cycle « Passeport pour le Vietnam »
Nous espérons vous voir nombreux lors de cette représentation inédite !
Bien cordialement,
L’école de musique Phuong Ca
PS : pensez à réserver vos places à l’avance auprès du Centre Mandapa, 6 rue Wurtz 75013 Paris, métro Glacière (01.45.89.99.00 ou reservations@centre-madapa.fr )
Tarifs: 16€/12€/8€
—
Kính thưa quý vị,
Trong khuôn khổ của chương trình « Passeport pour le Viêtnam », trường âm nhạc Phượng Ca, dưới sự hướng dẫn của giáo sư Phương Oanh, trân trọng kính mời quý vị đến xem buổi giới thiệu về Ca-Nhạc Huế, tổ chức vào lúc 18h ngày 12/05/2019 tại Centre Mandapa. Chúng tôi đã chuẩn bị và xin gửi đến quý vị affiche đính kèm phần giới thiệu về cố đô Huế, di sản văn hóa và âm nhạc của Huế.
Phượng Ca xin mời các bạn xa gần Paris 13 đến dự buổi trình diễn Ca-Nhạc Huế duy nhất trong *festival passeport pour le Vietnam*
Sự hiện diện của quý vị là niềm vinh hạnh cho chúng tôi !
Trân trọng kính chào.
Trường âm nhạc Phượng Ca
PS: quý vị có thể đặt chỗ bằng cách liên lạc Centre Mandapa, 6 rue Wurtz 75013 Paris, métro Glacière (01.45.89.99.00 hoặc reservations@centre-madapa.fr )
Giá vé:16€/12€/8€
Lieu de la représentation :
Le Mandapa – 6 rue Wurtz – 75013 Paris / Métro : station GLACIERE (ligne 6) / Téléphone : 0145899900 / Portable : 0953131112
Réservations : reservations@centre-madapa.fr
Pour plus d’informations sur Phuong Oanh et son École de Musique Traditionnelle Vietnamienne:
Phuong Oanh est professeur de musique traditionnelle vietnamienne. Elle a enseigné durant de nombreuses années et a animé le groupe Phuong Ca Dan Ca Quoc Nhac.
http://www.phuongca.org/page%20centrale.htm
http://phuongoanh.over-blog.com/h
https://www.facebook.com/151724684878728/photos/a.279941448723717/2371375612913613/?type=3
Pour plus d’informations sur « Passeport pour le Viêtnam » :
MANDAPA 2.0 vous convie à un voyage spectaculaire à travers le Vietnam !
Et à découvrir, ou à mieux connaître, une culture amie de longue date.
Répartis sur l’ensemble de la saison 2018/2019, des spectacles pour les Jeunes et le Tout Public en présenteront les multiples facettes.
Les nombreux artistes participants : musiciens, danseurs, conteurs, acteurs, témoigneront par leur art de leur identité vietnamienne, innée ou acquise de cœur.
Un temps fort marquera ce festival par la venue d’un artiste de théâtre Cai Luong, spécialement invité du Vietnam : l’artiste Thanh Son (du 24 mars au 7 avril).
Les nombreuses manifestations organisées dans le cadre de ce « Passeport » rayonneront en divers lieux parisiens et de la périphérie.
Joignez-vous à cet événement ! http://www.centre-mandapa.fr/?p=12922