« Deux sœurs » texte de Marine Bachelot Nguyen mise en scène et interprétation Océane Mozas
« Il y a longtemps, longtemps, dans un village du Nord Vietnam naissent deux sœurs… »
C’est dans l’écho de ces quelques mots que Marine Bachelot Nguyen part sur les traces des deux sœurs Trung, véritables héroïnes qui, au début de notre ère, ont su repousser l’envahisseur chinois et libérer le peuple vietnamien.
Tout comme Marine, petite fille d’une grand-mère vietnamienne, j’ai été nourrie par nos légendes familiales, celles de la guerre et de l’exil, celles des séparations et des retours impossibles. C’est sur les traces de nos racines et mémoires intimes que se tisse le récit de Deux sœurs.
Avant que les fantômes du passé ne s’évaporent à jamais…
Océane Mozas (Extrait du dossier de presse « Deux sœurs ») Dossier de presse
Le spectacle a été créé du 14 au 23 novembre 2024 au Studio ThéâtredelaCité – CDN Toulouse Occitanie https://theatre-cite.com/programmation/2024-2025/spectacle/deux-soeurs/
Le MCFV a organisé, pour la représentation du samedi 30 novembre aux Plateaux Sauvages, une rencontre, après le spectacle, avec la metteuse en scène et la comédienne, Océane Mozas.
Le spectacle continue sa tournée
- Du 27 novembre au 7 décembre 2024 aux Plateaux Sauvages – 5 rue des Plâtrières Paris 20è __ Lundi–Vendredi à 20h Samedi à 17h30 En savoir plus – Réservations Cliquez ici
- Du 10 au 13 décembre 2024 à 20h Comédie – CDN de Reims – 3 chaussée Bocquaine Reims (51)__ La représentation du jeudi 12 décembre sera suivie d’une rencontre avec l’équipe artistique En savoir plus – Réservations Cliquez ici
- Samedi 25 janvier 2025 à 20h30 La Ferme du Buisson Scène nationale, Noisiel (77)__ En savoir plus- Billetterie Cliquez ici
Distribution
Texte : Marine Bachelot Nguyen
Conception, écriture et interprétation : Océane Mozas
Collaboration artistique Igor Skreblin
Son Aline Loustalot
Lumières Philippe Ferreira
Vidéo Manuel Rufié
Remerciements Morgan Mozas, Trần Mạnh Tuấn, Cô Huong Nguyen, Y-Lan Phung et Minh-Anh Pan
Plus d’informations sur Marine Bachelot Nguyen
Après des études de Lettres/Arts du spectacle, Marine Bachelot Nguyen enseigne en lycée option théâtre, travaille comme dramaturge pour le Théâtre de Folle Pensée (sous la direction de Roland Fichet), poursuit des recherches universitaires sur le théâtre politique, tout en développant son travail d’écriture et de création. En 2004, elle fonde avec cinq autres auteurs Lumière d’août, compagnie théâtrale/collectif d’auteurs. Dans son travail elle explore l’alliance de la fiction et du document, les croisements du corps et du politique, les questions féministes et postcoloniales.
Ses dernières créations : « Nos corps empoisonnés » « circulations capitales »
Son compte facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100008303328397
Son compte instagram : https://www.instagram.com/bachelotnguyen_marine/
Plus d’informations sur Océane Mozas
Après une formation à l’E.N.S.A.T.T. rue blanche puis au Conservatoire national supérieur d’art dramatique, Océane Mozas a joué notamment avec Joël Jouanneau Rimmel et Gouaches de Jacques Serena, J’étais dans ma maison… de Jean-Luc Lagarce ; Jacques Lassalle L’Homme difficile d’Hoffmansthal et Tout est bien qui finit bien de Pirandello ; Laurent Lafargue La Fausse Suivante de Marivaux, Terminus de Daniel Keene, Du mariage au divorce de Feydeau et Les Géants de la montagne de Pirandello ; Christophe Rauck La Nuit des Rois de Shakespeare ; Jacques Rebotier Les Ouvertures sont ; Jacques Nichet Les Cercueils de zinc d’après Svetlana Alexievitch et Antigone de Sophocle ; Stuart Seide Mary Stuart de Schiller ; Yves Beaunesne Lorenzaccio de Musset et Pionniers à Ingolstadt de Marieluise Fleisser ; Paul Desveaux La Cerisaie de Tchekhov ; Philippe Minyana De l’amour ; Galin Stoev Danse Delhi de Viripaev ; Guillaume Delaveau Iphigénie, suite et fin d’après Euripide et Yannis Ritsos. https://www.theatreonline.com/Artiste/Oceane-Mozas/1723#artiste
De courtes vidéos sous son compte instagram où elle présente son spectacle « Deux sœurs » et les œuvres littéraires qui l’ont inspirée : https://www.instagram.com/oceane.mozas/
